1·Many white-collar workers, like stockbrokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.
许多白领，如股票经纪人和投资银行家，也在失业人群中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So I hired a President, and we started to talk to investment bankers.
所以我雇了一个总裁，开始谈论投行。
3·Indeed, investment bankers transformed stock markets into a surreal circus.
确实，投资银行把股票市场变成了一个超现实的马戏团。
4·Two decades later investment bankers were getting far more than crumbs.
二十年后，投资者得到的不只是蛋糕屑了。
5·To invert Karl Marx, investment bankers may have nothing to gain but their chains.
将马克思的理论颠倒一下，这些投行也许除了锁链外什么也得不到。
6·IT is not just investment bankers who face extinction: more animals are now at risk too.
濒临灭绝的并不只有投资银行，越来越多的动物现在也处境堪忧。
7·It is not just investment bankers and top executives whose pay structures need to be rethought.
这不光是投行银行家和高管的薪酬结构需要重构。
8·British investment bankers are doing best of all, with pay in some Banks increasing by as much as 20%.
英国投资者做得最好，一些银行给他们高涨了20%的工资。
9·The firm replies that its investment bankers approved the deal, and that it thinks the offer price was fair.
电讯盈科回应称，其投资银行批准了这一交易并认为报价是合理的。
10·When even investment bankers fret, it is a pretty good signal to the rest of us to order a stiff drink3.
如果连投行家们都开始担忧了，那么其他人也应该做好十足准备来应对了。